7º Congreso ISKO-España

La dimensión humana de la organización del conocimiento

Barcelona, 6-8 de julio de 2005

 

barcelona05

El centro de interés del 7º Congreso ISKO-España de Barcelona estaba en la orientación al usuario de los sistemas y aplicaciones de organización y recuperación de información en los ámbitos de la empresa, de la administración pública, de los archivos y centros de documentación, de los portales o servicios de Internet, de las bases de datos y de las bibliotecas digitales.

La organización del conocimiento se ha centrado tradicionalmente en los objetos de representación —textos, imágenes y documentos en general— o en los sistemas informáticos que facilitan la recuperación de la información. La necesidad de tener en cuenta las características cognitivas, físicas y afectivas de distintas clases de personas, y de considerar estas diferencias cuando se diseñan las aplicaciones, cada vez se hace más evidente. En la actualidad, al disponer de sistemas personalizados que facilitan la interacción entre la persona y el sistema de organización, se plantean cuestiones como las siguientes: ¿Cómo potenciar el acceso universal a la información? ¿Cómo obtener un rendimiento máximo de la gestión del conocimiento en las organizaciones? ¿Cómo incorporar a los usuarios en los ciclos de diseño de sistemas de organización del conocimiento? ¿Cómo responder a las diferencias sociales, culturales, etc. de los usuarios de estos sistemas?

Más información en la web del congreso.

Gascón, Jesús; Burguillos Martínez, Ferrán; Pons i Serra, Amadeu (coords). VII Congreso del Capítulo Español de ISKO. La dimensió humana de l’organització del coneixement. Barcelona 2005. Universitat de Barcelona, Facultat de Biblioteconomia i Documentació, 2005.

  1. Abadal, Ernest; Estivill, Assumpció; Franganillo, Jorge; Gascón, Jesús; Rodríguez Gairín, Josep Manuel. «L’accés multilingüe per matèries a articles de revista». Universitat de Barcelona. Facultat de Biblioteconomia i Documentació (Barcelona, España).
  2. Bargalló, Anna; Cantos, Carme; Centelles, Miquel; Casaldàliga, Anna. «Estudi d’usabilitat: el cas de la intranet de la Biblioteca de la Universitat Pompeu Fabra». Universitat Pompeu Fabra. Biblioteca (Barcelona); Universitat de Barcelona. Facultat de Biblioteconomia i Documentació (Barcelona, España).
  3. Bastos, Flavia Maria; Spotti Lopes, Mariângela. «Categorization of subject areas in theses and dissertations’ digital libraries». Universidade Estadual Paulista. Departamento de Ciência da Informação (Marília, Brasil).
  4. Bonilla, Karla Vanesa. «De la biblioteca virtual hacia centros virtuales de información y conocimiento: estudio de caso de la Biblioteca de la Universidad Politécnica de Delft». Technische Universiteit Delft (Delft, Países Bajos).
  5. Boros, Petra. «Using the toolkit of communities of practice at managing project teams set up in knowledge organizations». Budapesti Muszaki és Gazdaságtudományi Egyetem. Department of Information and Knowledge Management (Budapest, Hungría).
  6. Bufrem, Leilah Santiago; Silva, Helena de Fátima Nunes; Breda, Sônia Maria. «Repensando los fundamentos teóricos de la organización del conocimiento: bases lingüísticas y culturales y estructuras de representación». Universidade Federal do Paraná (Curitiba, Brasil).
  7. Castle, Elizabeth; Oliver, Gillian; McCullough, Gerry. «User access to knowledge repositories: a New Zealand case study of taxonomy development». The Open Polytechnic of New Zealand. School of Information and Social Sciences (Lower Hutt, Nueva Zelanda).
  8. Chaïbi, Ahmed. «The example within the technical document: which unit for which statute?». Université Stendhal-Grenoble 3 (Grenoble, Francia).
  9. Chauvin, Sophie; Papy, Fabrice. «Users and librarians: communities dissociated by practice to bring closer by interest». Laboratoire Paragraphe; Université Paris 8. Département science de l’information documentation (Saint-Denis, Francia).
  10. Ercegovac, Zorana. «Towards user-centered displays of resources in global digital libraries». InfoEN Associates / University of California, Los Angeles (Los Ángeles, EUA).
  11. Fernández Sande, Manuel; Fraile García. Esther; Gómez Navarro, Nuria; Rubio Carrión, Nuria. «Evaluación sobre la accesibilidad y usabilidad de los usuarios ciegos a los recursos informativos en la web». Universidad Carlos III de Madrid. Facultad de Humanidades, Comunicación y Documentación (Getafe, España).
  12. Fernández-Molina, J. Carlos; Guimarães, J. Augusto; Vidotti, Silvana A.B.G.; Flamínio, Adriana N.; Souza, Alexandre S.; Camargo, Liriane S.A.; Silva, Marcel S.; Moreno, Patrícia S.; Ramalho, Rogério S. «Aspectos éticos de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación y su reflejo en la organización y representación del conocimiento». Universidad de Granada. Facultad de Biblioteconomía y Documentación (Granada, España); Universidade Estadual Paulista. Programa de Pós-graduação em Ciência da Informação (Marília, Brasil).
  13. Fourie, Ina; Claasen-Veldsman, Me Retha. «Disintermediation: using intermediary skills to offer oncology nurses opportunities for their own world-wide web current awareness services (CAS)». University of Pretoria. Department of Information Science (Pretoria, Sudáfrica).
  14. Gabriele Muñiz, Giovanna. «La dimensión humana de la organización del conocimiento en las webs de salud y medicina a través de la deconstrucción del lenguaje “médico” del paciente». Barcelona, España. Addenda.
  15. García Hernández, Eva. «Aplicación de las ontologías para la representación del conocimiento». Torrejón de la Calzada, Madrid.
  16. González, Isabel. El Portal de l’Accessibilitat de la Diputació de Barcelona (presentació).
  17. Granados Colillas, Mariàngels; Nicolau Payàs, Anna. «La recuperació de la informació als catàlegs en línia: l’ús de la Classificació Decimal Universal i la seva implicació en la indexació». Barcelona, España.
  18. Gregory, Vicki L. «Organization of institutional knowledge in a virtual community of students and faculty». University of South Florida. Graduate School of Library and Information Science (Tampa, EUA).
  19. Guimarães, José Augusto; Damazo, Alessandra C.; Borba, Eliane A.; Pinho, Fábio A.; Monção, Jane L.; Lima, Maria de Lourdes; Boccato, Vera R. C. «Aspectos éticos en organización y representación del conocimiento (ORC): un análisis de la bibliografía científica en busca de una categorización preliminar de valores». Universidade Estadual Paulista. Programa de Pós-graduação em Ciência da Informação (Marília, Brasil).
  20. Hajdu Barát, Ágnes. «Relationship between human perception and knowledge organization». Szegedi tudományegyetem (Szeged, Hungría).
  21. Holma, Baiba. «The reference system of relational semantics in knowledge organization systems». Latvijas universitate. Department of Library Science and Information Science (Riga, Letonia).
  22. Hull, Barbara; Broady-Preston, Judith. «Social class and gender as predictors of information literacy skills: report of research in progress». University of Teesside (Middlesbrough, Reino Unido); University of Wales (Aberystwyth, Reino Unido).
  23. Joudrey, Daniel N. «Building puzzles and growing pearls: a qualitative exploration of subject determination». University of Pittsburgh. School of Information Sciences (Pittsburgh, EUA).
  24. Julien, Heidi; McKechnie, Lynne. «What we’ve learned about the role of affect in information behaviour/information retrieval». University of Alberta. School of Library and Information Studies (Edmonton, Canadá); University of Western Ontario. Faculty of Information and Media Studies (London, Canadá).
  25. Keränen, Susanna. «Content management: concept and indexing term equivalence in a multilingual thesaurus». Åbo Akademi. Department of Social and Political Sciences. Information Studies (Turku, Finlandia).
  26. Lincoln, Yvonna S.; Cook, Colleen; Kyrillidou, Martha. «User perspectives into designs for both physical and digital libraries: new insights on commonalities/similarities and differences from the NDSL Digital Libraries and LibQUAL+™ Data Bases». Texas A&M University (College Station, Texas, EUA), Association of Research Libraries (Washington DC, EUA).
  27. MacLennan, Alan. «Cyberspace worlds for information retrieval». Robert Gordon University. Aberdeen Business School (Aberdeen, Reino Unido).
  28. Marcos, M. Carmen; Rovira, Cristòfol. «Evaluación de la usabilidad en sistemas de información web: estudio de sitios web municipales». Universitat Pompeu Fabra (Barcelona, España).
  29. Marzal García-Quismondo, Miguel Ángel; Colmenero Ruiz, María Jesús; Cuevas Cerveró, Aurora. «Instrumentos de utilidad en análisis de contenido para la organización de documentos digitales educativos». Universidad Carlos III de Madrid. Departamento de Biblioteconomía y Documentación (Getafe, España).
  30. Mazzocchi, Fulvio; Plini, Paolo. «Development of the Environmental Application Reference Thesaurus (EARTh)». EKOLab – Environmental Knowledge Organization Laboratory. Istituto sull’inquinamento atmosferico (Roma, Italia).
  31. Moreiro González, José Antonio; García Martul, David; Pradera Trobajo, Miguel Ángel; Rodríguez Barquín, Beatriz Ainhize. «Empleo de la herramienta hipertextual SFX para la generación de mapas de conocimiento visual como ayuda a la usabiblidad en un OPAC». Universidad Carlos III de Madrid. Departamento de Biblioteconomía y Documentación (Getafe, España).
  32. Ovalle Perandones, Mª Antonia; Olmeda Gómez, Carlos. «Los instrumentos de medida de calidad y accesibilidad de la información sanitaria en Internet, aplicados a los contenidos sobre evaluación de tecnologías sanitarias». Universidad Carlos III de Madrid. Facultad de Humanidades, Comunicación y Documentación (Getafe, España).
  33. Piponnier, Anne. «Content management and usability of European Websites: what contribution to Europe of Knowledg». Université de Bordeaux 3. Groupe de recherche expérimentale sur les systèmes informatisés de communication (Burdeos, Francia).
  34. Romà Ferri, Teresa; Palomar, Manuel. «Propuesta de interoperabilidad semántica entre jerarquías conceptuales del dominio de la salud para potenciar el acceso a la información a través de técnicas de procesamiento del lenguaje natural (PLN)». Universitat d’Alacant (Alicante, España).
  35. Rosati, Luca; Gnoli, Claudio; Lai, Maria Elisabetta. «Faceted classification for community services using CRG standard categories». Università per Stranieri di Perugia (Perugia, Italia); Università degli studi di Pavia (Pavía, Italia); CSI Piemonte-Consorzio per il sistema informativo (Turín, Italia).
  36. Schallier, Wouter. «Subject retrieval in OPAC’s: a study of three interfaces». Katholieke universiteit Leuven. Universiteitsbibliotheek (Lovaina, Bélgica).
  37. Silva, Fábio Mascarenhas; Santos, Raimundo Nonato Macedo dos. «A study on the contributions of hypertext to the flux of information in an electronic medium». Universidade de São Paulo (São Paulo, Brasil); Pontifícia Universidade Católica de Campinas (Campinas, Brasil).
  38. Simeão, Elmira Luzia; Melo Soares; Miranda, Antonio Lisboa Carvalho de. «The format of the online scientific journal in the extensive communication model». Universidade de Brasília. Departamento de ciência da informação (Brasilia, Brasil).
  39. Somoza, Marta; Rodríguez Gairín, Josep Manuel. «Los agentes de software desde la perspectiva de la Biblioteconomía y Documentación: delegación de tareas en el préstamo interbibliotecario». Universitat de Barcelona. Facultat de Biblioteconomia i Documentació (Barcelona).
  40. Tramullas Saz, Jesús; Garrido Picazo, Piedad. «Desarrollo de una herramienta de tratamiento de información basada en Dublín Core y Topic Maps». Universidad de Zaragoza (Zaragoza, España).
  41. Urbano, Cristóbal; Seguí, Rosa; Borrego, Ángel. «Clasificar el conocimiento para evaluar la generación de conocimiento: clasificaciones y evaluación de la investigación en ciencias humanas y sociales». Universitat de Barcelona. Departament de Biblioteconomia i Documentació (Barcelona, España).
  42. Valadez Olguín, Rosa Guadalupe; Páez Arancibia, Jessica; Zapata Guerrero, Margarita. «La gestión en el uso de los recursos digitales de información: estudio de caso en las bibliotecas de la FES-Cuatitlán». Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Estudios Superiores Cuautitlán (México).
  43. Vianello, Marina. «Propuesta de sistematización de los criterios para evaluar la usabilidad de los sitios web». Universidad Carlos III de Madrid. Departamento de Biblioteconomía y Documentación (Getafe, España).
  44. Williams, Sean. «Using color as a navigation device in complex online information spaces». Clemson University (Clemson, EUA).
  45. Zazo, Ángel; Figuerola, Carlos G.; Berrocal, José Luis A. «Actuación del usuario en un sistema interactivo multilingüe de búsquedas de respuestas». Universidad de Salamanca. Grupo de Recuperación Automatizada de la Información (Salamanca, España).
  46. Resúmenes en español
  47. Resums en català
  48. Abstracts in English